Площадь и Палаццо Маттеи. Фонтан черепах

Длительность: 02:39:03
Язык экскурсии: Русский
Автор: Audiogid

100% Complete (success)
0% Complete (success)

На углу улицы Династия Маттеи восходит к эпохе римских патрициев, они считали своими предками средневековых нобилей Папарески, к которым принадлежал папа Иннокентий II, семейство дало Ватикану восемь кардиналов. Кроме знатности семья обладала сказочным богатством – в 14-15 вв они вели активную торговлю, не брезгуя также выдачей кредитов торговым гильдиям.
Семье принадлежал целый квартал, который называли «остров Матеи». Они также владели ключом от римского гетто, построенного частично на их землях. В Риме семье принадлежало множество зданий, среди которых было три дворца, которые носили имя клана. Название второго дворца Матеи – Палаццо-Маттеи-ди-Джиове происходит от титула герцогов Джиове, который представители семьи носили по принадлежавшему им поместью в Умбрии.
Во внутренние дворы палаццо Маттеи можно лучше входить с улицы Фунари – это парадный вход. Дворец строилcя для Алессандро Маттеи - феррарского архиепископа, известного дипломата и его жены Констанции Гонзага. Проект дворца создал архитектор Карло Модерна в 1598-1618 гг. Убранство внутренних дворов отличает хороший вкус, и в то же время потрясают роскошь и обилие декора.
Здание выполнено из кирпича и традиционного для Рима травертина. Изящные аркады окружают здание по периметру. Перед зрителем предстает подлинная роскошь Рима – это изумительное собрание скульптурных бюстов, статуй, рельефов, обильно украшающих фасады. По проекту Модерна был выполнен насыщенный лепной карниз и традиционная для Италии лоджия. Во втором дворике можно увидеть античный саркофаг, переделанный в фонтан. Интерьеры дворца не уступали в роскоши – его залы украшают фрески Пьетро да Кортона, Ланфранко и Доменикино. Владельцы дворца обладали великолепной коллекцией предметов искусства. Почти все Маттеи были известны как коллекционеры и меценаты. Дворец известен еще тем, что в 1601 г. здесь жил Караваджо.
В 1938 г. государство выкупило дворец у потомков рода Маттеи. Собрание антиков, находившееся здесь, выставлено в палаццо Альтемпс. В самом дворце расположились различные учреждения: Министерства наследия и культуры, библиотека новейшей и современной истории, а также Американский центр исторических исследований.
Площадь, находящаяся рядом получила название по имени расположенного здесь дворца могущественного клана Маттеи.
На крошечной площади Маттеи находится один из самых очаровательных фонтанов Рима – фонтан черепах. Изящество и элегантность его исполнения вызвали легенду, что его автором был Рафаэль. На самом деле фонтан создал молодой скульптор Таддео Ландини в 1584 г. по проекту Джакомо делла Порта.
В 1570 г. решением Конгрегации церковных Фондов было запланировано строительство в Риме 18 новых фонтанов, которые имели право использовать воды древнейшего акведука Рима – Аква Верджини. Первоначально этот фонтан в списке не значился. Но заручившись поддержкой в папских кругах, семейство Маттеи, которому принадлежали окрестные территории, начало сооружение фонтана, профинансировав работы.
Фигуры обнаженных юношей выполнены в бронзе, что непривычно – обычно использовали мрамор. У основания фонтана находится квадратная чаша, в центре ее шар, на котором покоится верхняя чаша, с четырех сторон размещены мраморные раковины. Фигуры юношей опираются на головы дельфинов, словно стараясь схватить их за хвост, другой рукой поддерживают чашу.
Композиция заставила говорить, что использование фигур дельфинов и черепах передает идею «торопись медленно». Однако первоначальный проект не предполагал установку черепашек на краях чаши, их добавил Бернини в 1659 г. при реконструкции фонтана. Очаровательные черепашки пользуются особой популярностью среди коллекционеров: их похищали как минимум три раза – в 1906, в 1944 и 1981 гг. Уцелевшие оригиналы поместили в Капитолийский музей, а фонтан украшают копии.
С фонтаном связана легенда: герцог Маттеи был заядлым игроком, и однажды поставил на кон всё своё имение, включая дворец и проиграл его. Новость о крупном проигрыше достигла ушей будущего тестя, и он решил искать нового жениха для своей дочери. Этот поступок так оскорбил герцога Маттеи, что он пожелал доказать отцу невесты, что Маттеи, несмотря на проигрыш остаются достаточно могущественными и богатыми – если он смог потерять свой дворец и деньги за одну ночь, то сможет и создать что-нибудь тоже за одну ночь. На утро перед окнами дворца красовался фонтан. Герцог пригласил свою невесту с отцом на прием во дворец, окна которого были обращены на фонтан. Указывая на него, герцог произнес: «Видите, что может сделать человек подобный мне, даже оставшись без гроша». Ошеломленный отец простил герцога и отдал ему руку своей дочери.
Именно этот фонтан упомянул в своих стихах Иосиф Бродский. Его неудачные любовными похождениями с римлянкой Микелиной вызвали к жизни следующие строки:
Я пил из этого фонтана
в ущелье Рима.
Теперь, не замочив кафтана,
канаю мимо.
Моя подружка Микелина
в порядке штрафа
мне предпочла кормить павлина
в именьи графа.
От фонтана Черепах с площади Матеи неблагозвучная для русского уха улица Паганника выведет нас на улицу Боттеге Оскуре. Корень слова «паганика» восходит к латинскому «иноверец, язычник», а Боттеге Оскуре означает улица Тёмных лавок. Здесь в Средневековье на развалинах античного цирка Фламиния под уцелевшими арками нижнего яруса ютились многочисленные лавчонки и мастерские ремесленников. Свет проникал внутрь только через вход, внутри было темно и мрачно. От этих лавочек улица и получила своё название.
На углу обратите внимание на изображение Богоматери. Это один из образов Мадонны, по лику которой текли слёзы в 1796 г. при вступлении наполеоновских войск в Италию. Мы повернём вправо, чтобы вернуться к Капитолию.
Кроме ремесленников и торговцев в каморках на развалинах цирка Фламиния обосновались в то время и представительницы древнейшей профессии. Крошечные тёмные пристанища жриц любви прозвали «пеналами». Название прижилось, и даже церковь, построенная на этой улице (справа, после улицы Каэтани), стали называть Храмом святого Спасителя, что у Пеналов. В 16 в. Папа Григорий XIII по просьбе польского кардинала Станислава Осия была передана ему для польской общины Рима. Герб кардинала до сих пор сохраняется на фасаде. Церковь стали именовать сан Станислао деи Полакки – церковь святого Станислава для поляков. Кардинал устроил при церкви дом для паломников. В 19 – начале 20 вв в нём часто останавливались паломники из России.
Недалеко от польской церкви можно видеть раскопанные руины театра Бальби. Он был создан в 1 . н.э. другом императора Августа Корнелием Бальбо. Миновав церковь, мы вновь выйдем к подножию лестницы, ведущей на Капитолийский холм.

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ОБЪЕКТА

Информация по экскурсии "Аудиогид: Рим-1"

Информация по экскурсии

Длительность: 2 ч Длина маршрута: 3-5 км Автор: Е. Калинина, О. Слепенкова Читает: К. Малыгина

Рим называют Вечным городом. Этот титул он получил еще во времена античности. Сегодня это город с населением 4 миллиона человек, столица Италии, административный центр провинции Рим и области Лацио и, конечно, центр притяжения миллионов туристов.

Рим слишком велик для мимолетного знакомства. Этот аудиогид, который открывает «римскую серию», знакомит с достопримечательностями, окружающими сердце итальянской столицы — Капитолийский холм.


Что бы воспользоваться экскурсией,
Вам необходимо устройство

Под управлением iOS не ниже 5.1.1
или Android не ниже 4.0.1.



Предложения наших партнеров по Риму

Музеи Ватикана и собор Святого Петра

Экскурсия в музеи Ватикана и собор Св. Петра наилучшим образом раскроет искусство, красоту, историю и религиозную культуру Италии. Комплекс музеев,

Автор: Алеся

Колизей и Древний Рим

Вам предстоит полностью погрузиться в историю Древнего Рима и посетить главные памятники античности: Колизей, Римский Форум и Палатинский холм! Хорошо

Автор: Алеся

Ежедневная прогулка по Риму

Во время экскурсии по Вечному городу вы погрузитесь в «живой» Рим и познакомитесь с его историей, легендами, главными достопримечательностями и нетуристическими уголками, гуляя по непроторенным дорожкам. Вы посмотрите на многовековой

Автор: Tripster

Все дороги ведут в Рим

Моя главная задача – за 4 часа изменить ваше представление о классической экскурсии, познакомить вас с главными объектами обожаемого

Автор: Мария

Как понять Рим и получить от него удовольствие

Эта экскурсия идеально подойдет всем, кто впервые путешествует по Вечному городу, интересуется историей Рима и хочет прочувствовать атмосферу итальянской жизни. Вы пройдете по самым

Автор: Tripster

По Риму на Segway

Обзорная экскурсия на сигвеях – это веселый, интересный и быстрый способ познакомиться с важнейшими объектами Рима. Вы проедете по улицам

Автор: Анастасия

Римские легенды классического маршрута

Город сокровищ, художественных ценностей, тайн и великой истории захватит вас на экскурсии! А великая история не обходится без легенд и

Автор: Victoria

По Риму с ветерком

Я предлагаю вам составить мне компанию в моем современном «дилижансе» и увидеть если не весь Рим, то уж точно самые

Автор: Владислав

Ватикан как увлекательный роман

В одном из самых духовных мест на свете на протяжении веков случались удивительные, скандальные, забавные, любопытные и жуткие истории. На

Автор: Victoria

Сыры, прошутто, пицца, вино, выпечка и другие деликатесы итальянской кулинарии

Окунитесь в атмосферу жизни Рима, ужиная в любимых ресторанах местных жителей, посещая те же пекарни и продуктовые лавки, куда привередливые

Автор: Алеся

Сквозь эпохи Вечного города

Как человек, проживший несколько лет прямо у Пьяцца Навона, я покажу город таким, каким его знают сами римляне. Вместе со мной вы побродите по секретным

Автор: Nina

Экскурсия-квест по Риму для детей

Вас ждет легкое и увлекательное приключение в мир Древнего Рима, вы познакомитесь с историей знаменитой цивилизации, узнаете о Вечном городе

Автор: Марина

Утренний Рим с купола Собора Святого Петра

Во время утренней экскурсии вы шагнете из Италии в карликовое государство Ватикан, а затем прогуляетесь обратно. Избегая солнцепека, очередей и

Автор: Мария

Рим — живая история

Я хочу, чтобы тот, кто оказался в Риме впервые или уже не раз бывал в этом магическом городе, погрузился в

Автор: Вероника

Магия вечернего Рима

Вечером Рим наполняется торжественным величием и задумчивой, меланхоличной красотой. На этой обзорной пешеходной прогулке вы увидите совершенно другой город: вечернее освещение добавит необыкновенной

Автор: Елена

Величие Римской цивилизации: Колизей и Римский Форум

История Римской империи, которую мы изучали в школе, обычно состояла из скудного описания общего хода исторических событий. Поэтому современным людям

Автор: Сергей